プライバシーポリシー
最終更新：2026年11月13日
これは参考のための翻訳です。法的にはドイツ語版が優先されます。
本ポリシーは、ウェブサイト perfora.von-schlegell.com とデスクトップアプリ Perfora に適用されます。管理者は次のとおりです：
Ronald von SchlegellRVS Software · Einzelunternehmer
Klusheideweg 19
33104 Paderborn
Deutschland
rvs-contact@von-schlegell.de
概要
Perforaは文書をお使いのデバイス上だけで処理します。ウェブサイトはCookieを使用せず、解析や広告のサービスも利用しません。個人データを扱うのは、サイトのホスティング、ライセンス確認、Lemon Squeezyでの購入、お問い合わせの場合に限られます。
ホスティングとサーバーログ
本サイトは STRATO GmbH（Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, ドイツ）がドイツ国内のサーバーでホスティングしています。アクセス時には、ページの配信と攻撃の検知のため、IPアドレス、日時、要求されたファイル、応答ステータス、ブラウザ情報、場合により参照元ページが処理されます。法的根拠はGDPR第6条第1項(f)で、正当な利益は安全な運用です。STRATOによれば、攻撃検知のためのIPアドレスの保存期間は最長7日です。
Cookie・言語・外部コンテンツ
本サイトはCookieを使用せず、ブラウザに何も保存しません。メインアドレスを開くと、適切な言語版を表示するため、ブラウザの言語設定をお使いのデバイス上でのみ判定します。フォント・画像・スクリプトは自社サーバーから読み込みます。Microsoft StoreやLemon Squeezyへのリンクは、クリックしたときに初めて各社に接続します。
アプリ内での処理
開いたPDFファイルとそこから作成されたファイルはローカルでのみ処理され、当方にも第三者にも送信されません。保存はシステムダイアログで選んだフォルダーにのみ行われ、元のファイルは変更されません。テンプレートには分割の文字、項目のラベル、ファイル名の構成などの設定のみが含まれ、文書の内容やファイルパスは含まれず、アプリのローカル領域に保存されます。アプリにはアカウント、広告、解析・テレメトリのサービスはありません。
体験期間とライセンス確認
初回起動時、Perforaは14日間の体験期間の開始日をローカルに保存します。ライセンスキーを入力すると、アプリは「Perfora (win32)」のような中立的なデバイス名とともにキーをLemon SqueezyのLicense API（api.lemonsqueezy.com）に送信して有効化します。その後はキーとアクティベーションIDを使って1日に1回程度有効性を確認し、無効化すると先方のアクティベーションが解除されます。技術上、Lemon SqueezyはあなたのIPアドレスを受け取ります。文書の内容、ファイル名、コンピューター名、利用データは送信されません。ローカルにはキー、アクティベーションID、最後に確認した日時が保存されます。法的根拠はGDPR第6条第1項(b)です。インターネットに接続できない場合も、有効化済みのライセンスは30日間有効です。
Lemon Squeezyでの購入
ライセンスはLemon Squeezyの注文ページで購入します。Lemon Squeezyは販売者（Merchant of Record）として、氏名、メールアドレス、請求先住所、支払い情報を自社のプライバシーポリシーに従って処理します。データが米国に移転される場合があります。当方は、ライセンス、サポート、法定保存義務に必要な注文とライセンスキーの情報を受け取りますが、完全な支払い情報は受け取りません。法的根拠はGDPR第6条第1項(b)および(c)です。
Microsoft Storeからの入手
Microsoft StoreからPerforaをダウンロードする場合、Microsoftが自社のプライバシーポリシーに従ってデータを処理します。当方がMicrosoftから受け取るのは集計された統計のみで、個人に関する情報は含まれません。
メールサポート
お問い合わせいただいた場合、回答のためにメールアドレス、メッセージ内容、任意で提供された情報を処理します（GDPR第6条第1項(b)または(f)）。第三者の個人データを含む文書は送らないでください。メールボックスにはGoogle Ireland LimitedのGmailを使用しており、データが米国に移転される場合があります。Googleはその根拠としてEU-米国データプライバシーフレームワークとEU標準契約条項を挙げています。対応済みのお問い合わせは、保存義務がない限り完了から6か月後に削除します。
お客様の権利
法律の定める条件のもとで、アクセス、訂正、削除、処理の制限、データポータビリティの権利、および正当な利益に基づく処理に異議を述べる権利（GDPR第21条）があります。データ保護監督機関（例：ノルトライン＝ヴェストファーレン州データ保護・情報自由監察官）に苦情を申し立てることもできます。プロファイリングを含む自動化された意思決定は行いません。